-
1 confidence
n1. довіра, віра2. конфіденційне повідомлення, таємниця3. упевненість- confidence building зміцнення довіри- confidence building measures (CBM) заходи щодо зміцнення довіри- growing confidence зростаюча довіра- mutual confidence взаємодовіра- feeling of confidence почуття довіри- vote of confidence вотум довіри- vote of lack of confidence вотум недовіри- to build up confidence створювати атмосферу довіри- to create confidence створювати атмосферу довіри- to deepen confidence зміцнювати довіру- to enhance confidence зміцнювати довіру- to enjoy smbd.'s confidence користуватись чиєюсь довірою- to gain smbd.'s confidence завоювати чиюсь довіру- to have confidence in the future бути упевненим у майбутньому- to increase confidence зміцнювати довіру- to inspire confidence вселяти довіру- to justify the confidence of one's constituents виправдати довіру виборців- to keep confidence зберігати довіру- to promote confidence between states сприяти зміцненню довіри між державами- to put the question of confidence поставити на голосування питання про довіру- to recapture the confidence знову завоювати довіру- to shatter smbd.'s confidence похитнути чиюсь довіру- in strict confidence строго конфіденційно -
2 confidence
n1) доверие; вера- enjoy smb.'s confidence- gain smb.'s confidence- shatter smb.'s confidence2) конфиденциальное сообщение, секрет3) уверенность4) юр. уст. опека• -
3 confidence
впевненість; довіра; конфіденційне повідомлення, секрет- confidence-building
- confidence-building measures
- confidence game
- confidence in the government
- confidence in the judiciary
- confidence man
- confidence market
- confidence of victim
- confidence of one's victim
- confidence swindling
- confidence trick
- confidence trickster
- confidence vote -
4 measures
adequate safety measures надлежащие меры безопасности austerity measures меры жесткой финансовой политики austerity measures меры строгой экономии confidence-building measures меры укрепления доверия energy saving measures меры по экономии энергии environmental measures меры по охране окружающей среды government measures государственные меры governmental measures правительственные меры measures: measures of fiscal restraint ограничительные меры финансовой политики measures: measures of fiscal restraint ограничительные меры финансовой политики measures to increase performance меры повышения производительности retrenchment measures меры сокращения расходов retrenchment measures меры экономии retrenchment measures показатели экономии stringent measures строгие меры waiting measures показатели времени ожидания -
5 measures
мероприятия electronic anticounter measures ≈ помехозащищенность family of probability measures ≈ семейство вероятностных мер mutually singular measures ≈ взаимно сингулярные меры shift equivalent measures ≈ эквивалентные относительно сдвига меры - anticollision measures - disintegration of measures - equitight measures - equivalent measures - precautionary measures - product of measures - space of measures - system of measures Критерии adequate safety ~ надлежащие меры безопасности austerity ~ меры жесткой финансовой политики austerity ~ меры строгой экономии confidence-building ~ меры укрепления доверия energy saving ~ меры по экономии энергии environmental ~ меры по охране окружающей среды government ~ государственные меры governmental ~ правительственные меры measures: ~ of fiscal restraint ограничительные меры финансовой политики measures: ~ of fiscal restraint ограничительные меры финансовой политики ~ to increase performance меры повышения производительности retrenchment ~ меры сокращения расходов retrenchment ~ меры экономии retrenchment ~ показатели экономии stringent ~ строгие меры waiting ~ показатели времени ожиданияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > measures
-
6 confidence and security building measures (CSBM's)
Универсальный англо-русский словарь > confidence and security building measures (CSBM's)
-
7 confidence and security-building measures
Общая лексика: меры по укреплению доверия и безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > confidence and security-building measures
-
8 confidence-and security-building measures
Военный термин: МДБ, меры укрепления доверия и безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > confidence-and security-building measures
-
9 confidence-building measures
1) Общая лексика: меры по укреплению доверия2) Военный термин: меры доверия3) Экономика: укрепление доверия4) Деловая лексика: меры укрепления доверияУниверсальный англо-русский словарь > confidence-building measures
-
10 confidence-building measures in the Mediterranean
Военный термин: МДС, меры по укреплению доверия в СредиземноморьеУниверсальный англо-русский словарь > confidence-building measures in the Mediterranean
-
11 Confidence & Security Building Measures
Abbreviation: CSBMУниверсальный русско-английский словарь > Confidence & Security Building Measures
-
12 confidence and security-building measures
Abbreviation: CSBMУниверсальный русско-английский словарь > confidence and security-building measures
-
13 confidence building measures
Diplomatic term: CBMУниверсальный русско-английский словарь > confidence building measures
-
14 confidence-building measures
Abbreviation: CBMsУниверсальный русско-английский словарь > confidence-building measures
-
15 confidence-building measures
меры доверияТерминологический словарь МИД России > confidence-building measures
-
16 confidence and security-building measures
меры по укреплению доверия и безопасностиТерминологический словарь МИД России > confidence and security-building measures
-
17 confidence and securitybuilding measures
(CSBM's) меры укрепления доверия и безопасности (МДБ)Терминологический словарь МИД России > confidence and securitybuilding measures
-
18 confidence and security building measures
Универсальный англо-русский словарь > confidence and security building measures
-
19 confidence-building measures
צעדים בוני-אמון (מחוות, ויתורים שנעשים למען השלום)* * *◙ (םולשה ןעמל םישענש םירותיו,תווחמ) ןומא-ינוב םידעצ◄ -
20 confidence-building measures
English-Ukrainian law dictionary > confidence-building measures
См. также в других словарях:
Confidence and security-building measures — Confidence building measures (CBMs) or confidence and security building measures are actions taken to reduce fear of attack by both (or more) parties in a situation of tension with or without physical conflict. The term is most often used in the… … Wikipedia
Confidence-building measures in Central America — Confidence building measures (CBMs) were a key element in the Central American peace process. Although CBMs have always existed in some form or another in the hemisphere s conflict situations, the Central American peace process for the first time … Wikipedia
Confidence-building measures — (CBMs) are certain techniques which are designed to lower tensions and make it less likely that a conflict would break out through a misunderstanding, mistake, or misreading of the actions of a potential adversary. CBMs emerged from attempts by… … Wikipedia
Confidence-based learning — or CBL is a methodology used in learning and training that measures a learner s knowledge quality by determining both the correctness of the learner s knowledge and confidence in that knowledge. Additionally, the CBL process is designed to… … Wikipedia
confidence intervals — confidence intervals, confidence limits The spread of values around the mean for a sample surveyvariable which, using the conventional 95 per cent confidence level, equate to the mean plus or minus two standard deviations, or standard errors of… … Dictionary of sociology
Confidence-building measures in South America — The South American experience with confidence building measures has been markedly different from the Central American one for the obvious reason that South America did not live through the protracted conflict and peacemaking process which… … Wikipedia
Confidence Interval — A term used in inferential statistics that measures the probability that a population parameter will fall between two set values. The confidence interval can take any number of probabilities, with the most common being 95% or 99%. In other words … Investment dictionary
confidence interval — The degree of certainty that an event will fall outside of boundaries on a distribution. For a normal distribution, boundaries set at two standard deviations from the mean create approximately 95 percent confidence intervals. In other words, only … Financial and business terms
confidence-building measures — gestures concessions and actions which are for peace … English contemporary dictionary
Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia — (CICA) … Wikipedia
Consumer confidence — is an economic indicator which measures the degree of optimism that consumers feel about the overall state of the economy and their personal financial situation. How confident people feel about stability of their incomes determines their spending … Wikipedia